🏰 漢文の訓点入門
2022/07/29
Unicode の普及とともに、常用漢字以外の難しい漢字もパソコンで手軽に扱えるようになりました。 しかし、難しい漢字を多用する漢文の訓点入力は需要の少ないせいもあるのでしょうが、 依然として敷居が高く、手軽に入力というわけにはいきません。 私も以前 Vector などに漢文マクロを登録したことがありますが、その時のデフォルトであった Shift-JIS 環境は今やはるか昔の話になってしまいました。
そこで、今回、それらに手を入れて、文字コードを UTF-8 に統一し、手軽に使える例と、便利な拡張機能を少々つけて、再発表することにしました。 このマクロは本田博通氏の「入試に聞け!漢文」に使用されたものの改訂版です。
内容は以下のようになっています(.tex はコンパイル後の .pdf も付属)。
- kambuns.sty ... 小さな文字のための訓点マクロ
- kambunn.sty ... 大きな文字のための訓点マクロ
- kambunx.sty ... 付録マクロ集
- sample01.tex ... kambuns.sty の出力例
- sample02.tex ... kambuns.sty の基本的な使い方
- sample03.tex ... kambunn.sty で組んだもの
- sample04.tex ... kambunx.sty の使い方
- sample05.tex ... 国語の大学入試問題
だいたいにおいて、次のように打ちます。
\documentclass[a4j,landscape]{utarticle}
\usepackage{kambuns}
\begin{document}
\Large
\KAN{未}{いま}{ダ}{ざ}{ル}{二} …… 全位置の訓点
\KAN{數}{}{\KU}{}{}{} …… 繰り返し
\KAN{漢}{}{}{}{}{\IR} …… 一レ点
……
鴎 鷗 高 髙
\medskip
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩
……
\end{document}
すると、次のような出力を得ます(sample02)。
次は、最も標準的な漢文の組版です(sample03)。
最後は漢文の訓点とは直接関係ありませんが、縦書きの文章でよく必要になるルビ、中線、傍線、算用数字の90度回転などを扱いやすくしたマクロです(sample04)。
TeX の縦書き環境が少しでも使いやすくなれば幸いです。
なお、TeX の使い方等については他サイトをご参照ください。
※途中の写真は「入試に聞け!漢文」の表紙です。
ツィート |
🕍 同ジャンル最新記事(-5件)
漢文の訓点入門(2022/07/29) 以前 Vector などに登録していた TeX の漢文マクロに手を入れ、文字コードを UTF-8 に統一し、手軽に使える例と便利な拡張機能をつけたものです... | |
画像や音声のテキスト化(2022/07/25) 昔は大変だったけど、今は画像をデジタルデータにすること(OCR)は Google Drive を使えば簡単にできるんだ... | |
Webで絵文字を使う(2022/07/13) 最近、Web 上でカラフルな絵文字が目につくようになりましたが、一体どう使えばいいのでしょう?... | |
UbuntuでApple絵文字(2022/07/11) 使える絵文字が増えてきたと書きましたが、現状では Apple Color Emoji が綺麗なので、Ubuntu にえいやっと Apple Color Emoji を入れてみました... |