TSpython 発言

　機械す。

　私がsyntax sugarという言葉を最初に見たのはSchemeの本で、でして、
最初から和製用語とは思ってませんでした（糖衣といわれても、日本人
にはピンとこないから、日本人のセンスじゃないな、と）

　ちなみに最近見たのは、Guidoの文章で、

[f(x) for x in S] becomes syntactic sugar for
   list(f(x) for x in S) # a generator expression

(by Py3kACCU)

　というトコです（コレ、ｘがローカル変数扱いになるので、結構重要な
変化なのですが……というか、なんでリストの場合は、ｘがローカルに
ならないのかのほうが不思議）

　／機械伯爵／