作者: Koichi Yamamoto
日時: 2002/4/20(08:28)
こんにちは、山本です。

"藤岡和夫 <kazuf@...>"さんは書きました：
> > # マニュアルのプロジェクトってダメかな?
> 
> プロジェクト: Apache::ASP::Docs::JP は、
> 
> PerlでのActive Server Pages、Apache::ASP の文書 
> (http://www.apache-asp.org)の和訳プロジェクト。ASP を使用した、実用プロ
> グラム作成も計画。
> 
> ですね。OKかな。

そうみたいですね。さっとSF.jpの利用規約を読んでみましたが、
コンテンツをプログラムのみにするような制限条項は無いようですね。

> > どうでしょう?
> > TStcltk起源のプロジェクトとして面白いかと思いますけど..
> 
> 　おもしろそうですね。まあ、英語の勉強としても大変有意義かと(^^;)

ちょっと考えなおしたんですけど、和訳プロジェクトとして、よりも、
日本人向けTcl/Tk配布物みたいなものを構築するプロジェクトとして
立ち上げた方がいいかもしれませんね。
さすがに、最初からTcl/Tkコアのエラーメッセージも和訳する気には
なりませんけど(^^;

--
Koichi Yamamoto, 
http://www3.ocn.ne.jp/~yamako/