作者: 木村浩一
日時: 2008/10/27(23:20)
Bruce.です。

MATSUI Fe2+ Tetsushi さんは書きました:
> Fe2+ です。
> 
> At Mon, 27 Oct 2008 21:16:58 +0900,
> 木村浩一 wrote:
>> blogを引っ越したGuidoパパが、selfパラメータを陽に書かなければならない
>> ことについて何か書いたようです。
>>
>> Neopythonic: Why explicit self has to stay
>> http://neopythonic.blogspot.com/2008/10/why-explicit-self-has-to-stay.html
>>
>> これから読みます。
> 
> ↓これですか?
> 
> 和訳 : なぜPythonのメソッド引数に明示的にselfと書くのか ― TRIVIAL
> TECHNOLOGIES 2.0 
> http://coreblog.org/ats/translation-of-why-explicit-self-has-to-stay
> 

それです。
#余裕があったら自分が訳そうとも思ってましたが、仕事はえ−(^^;



-- 
木村浩一/KIMURA Koichi
 I thought what I'd do was, I'd pretend I was one of those deaf-mutes or
shoud I?
 mail kbk at kt.rim.or.jp
 web  www.kt.rim.or.jp/~kbk/zakkicho/index.html