こんにちは、KO-ichiです。
レスが遅れて大変申し訳ありません。
# 「Windowsで作っているPerl/Tkプログラム、Linuxでも動かせるかな?」
# と思いつつTurboLinuxを衝動買いしてから1ヶ月という状態でして、なか
# なか皆様の話題にすぐには追いつけない部分も・・・
ともあれ、ご示唆をいただいたlocale(?)関係の設定や、日本語ON/OFFを「半角/全
角」から「Shift + Space」にといった設定を試してみたのですが、結果は変わりま
せんでした。
次にATOK Xの仕様についてですが、デフォルトでXIMとIIIMの両方に対応した形で起
動しているのではないかと思います。
ATOK Xのドキュメントにあたったわけではないので、あやふやですが。(すいませ
ん、ドキュメントの所在すらよくわかっていません。Turbo社が書いた「Atokを便利
に使う」的なものはあるのですが・・・。)
参考:
http://www.mlb.co.jp/linux/mld-ml/200009/msg00101.html
http://www3.justsystem.co.jp/download/atok/up/lin/001114.html
上のURLでは、「htt_xbe」とされているものが、きっと下のURLで触れられている
「httx」のことではないかと推測しています。
psを見ると、このhttxというものは始終起動していたように思います。
# ATOKを手元に持っている私が対応パッチを作って・・・、というのがフ
# リー・ソフトウェアの精神なのでしょうが、いかせん実力が伴わず、不
# 甲斐ない思いです。