作者: たむらけんいち
日時: 2002/8/30(00:08)
On Thu, 29 Aug 2002 17:36:20 +0900 (JST)
閑舎 <raku@...> wrote:

>  皆さん、こんにちは。
> 
>  最近、grep, sed, gawk の 日本語版の話題をあまり聞かなくなってきていま
> すが、やはり EUC を使うとしても不便は不便であることは明らかなので、これ
> らの最新の日本語版の所在、および、各 Linux ディストリビューションなどの
> 日本語化の現状を教えていただけないでしょうか?
> 
>   ちなみに Vine Linux 2.5 (Domaine de Chevalier) は
> 
>   grep (GNU grep) バージョン 2.4.2                 ... 日本語化×
>   GNU sed version 3.02 + multi-byte extension 1.09 ... 日本語化○
>   GNU Awk 3.0.6 + multi-byte extension 1.15        ... 日本語化○
> 
> でした。

取り急ぎ

% cat /etc/redhat-release
Kondara MNU/Linux 2.1 (Asumi)

% grep --versiongrep (GNU grep) バージョン 2.4.2

Copyright 1988, 1992-1999, 2000 Free Software Foundation, Inc.
これはフリー・ソフトウェアです。複製に関する条件はソースをご覧ください。
これは無保証です。営利目的やある特定の目的にむけた適正のものでもありません。

% sed -V
GNU sed version 3.02

Copyright (C) 1998 Free Software Foundation, Inc.
This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE,
to the extent permitted by law.

% gawk --version
GNU Awk 3.1.0
Copyright (C) 1989, 1991-2001 Free Software Foundation.

日本語化されてるかどうかは、どこで見ればいいのかな。

-- 

たむら (http://tamura.tdiary.net)