作者: Kenichi.Tamura
日時: 2005/3/08(22:40)
たむらです。うーん。

Bruce. wrote:
> 第二特集 日本語環境は4つのポイントで制覇せよ の中で
> GNU grep、gawk、GNU sedの日本語対応について述べている部分が
> あるんですが、オペミスしてませんかね。
> 
> JISに対応していないとか、SJISでgrepが音引き(ー)を検索できな
> かったとかあるんですが(77p)、UNIX環境でのマルチバイト対応は
> 環境変数LANG(かそれに類するもの)を適切に設定してやらなけれ
> ばならいのにそれをしている形跡かありません。
> 
> 音引きのSJISでの値は2バイト目が 0x5b ({) なんで、EUC-JPあた
> りの設定のまま使っているような気がします。grep等のマルチバ
> イト対応はワイド文字に変換してから処理することで行っている
> ので、うまく検索できないというとライブラリのバグが疑われて
> しまいます。

UNIX USER編集の方に教えていいですか？
ま、どこの業界も人手不足だったりはするのでしょうが、チェックも
必要ですよね。

> まつもとさんの連載今月からだったんですね。買ってから気がついた
> #毎月買っているわけではないのです

とりあえず、本屋に行くか。
# 行けるのか？

-- 
たむらけんいち<URL:http://www.rubyist.net/~tamura/d/>
Gmailしたい方、メールください(残:6)


-- 
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.308 / Virus Database: 266.6.2 - Release Date: 2005/03/04