作者: なむnomoto
日時: 2003/12/02(14:45)
　　水羽さん初めまして
　　　　　　　　　　　　　　　　　なむnomotoです

>仕事の関係でwindows2000のうえで、中国語(GB)コードを処理する機会がままありま
>す。
>
>これまでは北原さんのkctrans＋gaijconvでsjisへ変換して、jgawk sedなどで処理
>していましたが、今回、少し大量のデータを扱う必要がでてきて、困っています。

　　私も、BIG5やらGBデータをSJISに変換して、使っています。
　　古典の漢文データなんです。
　　我ながら、旧態依然として北原基彦さんの
　　　http://www2u.biglobe.ne.jp/~kitabo/
　　KCtransを相変わらず使っています。これが一番便利です。
　　ただし、GBファイルがごまんとある場合には、とあるフォルダに全部を
　　入れておけば、全ファイル名を指定しなくてもフォルダ内容を全部変換
　　して別フォルダに収めてくれるPERLスクリプトを、藤岡和夫さんに
　　作っていただいたことがあり、これを使っています。
　　こうしたツールがあると良いなあという事でしょうか？
　　　　　　　　　　　　　外してる感じがあるけど(^^;)